Ich muss sagen, dass ich die Figuren von Italerie ziemlich hässlich finde, die von denen für den Zeitschnitt rausgebracht wurden. Das Problem ist oftmals, dass bei den Figuren für Franzosen die Hüte völlig falsch modelliert sind.
Die Figuren von HäT (8062 French Infantry 1805) haben überwiegend den Zweispitz falschrum auf dem Kopf, was einfach nur beknackt aussieht. Was sich da der Entwickler dabei gedacht hat, weiß ich auch nicht. Davon abgesehen, sind die Hüte Modell 1802 und damit für 92 signifikant zu groß. Obendrein finde ich die Haltungen mehr als bescheiden. Die Köpfe wirken völlig unproportioniert.
Wenn mich ein Zeitschnitt der Koalitionskriege interessiert, dann die 1790er. Ich kann Dir nur empfehlen, Dich an Darstellungen von Jean Baptiste Seele zu halten. Der gibt m.E. am besten die Uniformen der Zeit wieder. Um sogenannte Uniformtafeln des 19. Jh. hingegen würde ich an Deiner Stelle einen weiten Bogen machen, da diese oftmals romantisieren und Haar- und Uniformtracht völlig fern der Quellen darstellen.
Wie sahen denn hessische Milizionäre aus? War das so eine Art Landesdefension - also keine Uniformierung, sondern nur bewaffnete Bauern/Landvolk, die vorwiegend für Schanzarbeiten herangezogen wurden, weil sie beim ersten Schuss eh stiften gingen?