wenn das nur für die ge (\"dolchaxt\")-träger sein soll (die werden manchmal mit bannern an den waffen imaginiert) dann würde ich zu einfachen schwarzen fahnen, evtl mit grauem oder blassweissem rand raten.
eine gewisse einheitlichkeit liegt auch nahe, das mochte der \"erste kaiser\" wohl...
(übrigens gibt es eine englische teilübersetzung des shiji, bei penguin books, in der hilfreiches material drin sein sollte)
ansonsten liegen abbildungen von tigern, drachen (zumindest für die kaisergarde) und monstern (Chiyou, der \"gott\" des krieges wurde mit an sicherheit grenzender wahrscheinlkichkeit verehrt - wenn auch vielleicht als was ganz anderes..) schildkröten ähnliche wesen löiegen auch nahe, das würde kosmologisch mit schwarz/dunkelblau zusamenpassen.
soll es denn unbedingt qin werden..?