Hab ich richtig verstanden, dass es zwischen den Wurfspeerarten keine Unterschiede gewesen sein sollen? Das glaube ich aber nicht! Es ist keine WAB-Erfindung! Mfg Stephan :ninja:
Nein, ich glaube das hast Du missverstanden. Es gibt eine Entwicklung und damit Unterschiede.
Die Begriffswahl in Romanen oder historischen Werken ist eher diffus, da entweder Autor und /oder Übersetzer auf der Suche nach griffigen Bezeichnungen sind, die allgemein verständlich sind. Unsere Bezeichnungen leiten sich ja meist von Fundorten oder Beschreibungen des gefundenen ab.
Ich bin mir ziemlich sicher das Du einem Römer die lorica segmentata oder wie sie heißt, zeigen kannst und er mit dieser Bezeichnung nicht wirklich etwas anfangen kann. Natürlich nach der Erfindung der Zeitmaschine :pilot: