Sweetwater Forum

Allgemeines => Tabletop News => Thema gestartet von: Stronghold Terrain am 30. Juli 2014 - 11:11:04

Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Stronghold Terrain am 30. Juli 2014 - 11:11:04
Hallo zusammen,
nach ein paar turbulenten Monaten, melde ich mich mal mit ein paar News zurück:


So, und nun zum Crescent & Cross.

Vielleicht will der Eine oder Andere ja noch ein bischen warten :)

Viele Grüße,

Mirco
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: chris6 am 30. Juli 2014 - 11:19:37
Ich spiele zwar gar kein SAGA, aber das Buch Crescent & Cross auf Deutsch werde ich mir auch kaufen. Genau wie das Buch SAGA auch...einfach eine Unterstützung wert! ;)
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Jocke am 30. Juli 2014 - 11:24:02
Ich werde definitiv auf die deutsche Übersetzung warten... :thumbsup:
Und vielen dank für den Sammelband... das is super...
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Mansfeld am 30. Juli 2014 - 11:39:09
Wo stelle ich mich für die offizielle Vorbestellung an?
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: odium am 30. Juli 2014 - 11:42:00
Sehr sehr cool!

Ich freue mich schon sehr auf den Sammelband!
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: macaffey am 30. Juli 2014 - 11:54:56
Sehr gute Neuigkeiten.
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Riothamus am 30. Juli 2014 - 12:19:02
Gute Neuigkeiten!
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Würfelpoet am 30. Juli 2014 - 13:06:42
Ich reihe mich auch ein und werde auf die deutsche Übersetzung warten. Vorher wird natürlich Anfang September eine Vorbestellung rausgehauen :smiley_emoticons_pirat:

Ick freu mir!
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Graf Gaspard de Valois am 30. Juli 2014 - 13:28:35
Zitat von: \'Jocke\',\'index.php?page=Thread&postID=170556#post170556
Ich werde definitiv auf die deutsche Übersetzung warten... :thumbsup:
Und vielen dank für den Sammelband... das is super...
Das gilt auch für mich! :party:  :clapping:
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: leas am 30. Juli 2014 - 13:31:51
Das wird eine lange Schlange - egal ich stell mich mit an....
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: odium am 30. Juli 2014 - 13:52:49
Eine Frage hätte ich noch (:D): Wird es eine deutsche Version der Steppe Tribes und evtl. der Skraelinger geben?
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Stratego am 30. Juli 2014 - 14:30:01
Sehr gut! Die erste Übersetzung scheint ja ein voller erfolg gewesen zu sein :thumbsup: Dann weiß ich ja schon was ich mir zu Weihnachten schenken lasse :santa2_1:
außer ich kann nicht so lange warten :bomb_1:
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Graf Gaspard de Valois am 30. Juli 2014 - 14:59:29
Zitat von: \'odium\',\'index.php?page=Thread&postID=170581#post170581
Eine Frage hätte ich noch (:D): Wird es eine deutsche Version der Steppe Tribes und evtl. der Skraelinger geben?

Zitat
   Wir arbeiten gerade mit Volldampf an der Übersetzung der SAGA
    Erweiterungen (Northern Fury, Ravens Shadow und Varjazi & Basileus).
    Alle ERgänzungsbücher werden wir in einem Hardcoverband vereinen und
    zusätzlich noch die Steppennomaden und Skraelinger hineinpacken.
    Insgesamt 13! Völker.
    Geplanter Veröffentlichung ab Mitte Oktober.
    Vorbestellungen spätestens ab Anfang September.

 :D :laugh1_1:
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: odium am 30. Juli 2014 - 15:06:58
Zitat von: \'Graf Gaspard de Valois\',\'index.php?page=Thread&postID=170590#post170590
Zitat von: \'odium\',\'index.php?page=Thread&postID=170581#post170581
:D :laugh1_1:
:pinch: :blush2_1:

Augen müsste man haben xD
Vielen Dank!
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Sidarius Calvin am 30. Juli 2014 - 15:18:01
Auf Crescent & Cross  wart ich eignetlich schon sehr gespannt, aber wenn das auf Deutsch rauskommt, in der Qualität, die schon das Saga-Buch hat, dann wart ich da auch gerne noch zu.
Minis bemalen kann ich ja doch schon im Voraus schon  ;)

Und auch den Sammelband der Saga-Bücher nehm ich ebenfalls gerne mit Handkuss  :thank_you_1:

Sid
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Killerhobbit am 30. Juli 2014 - 15:25:53
Hi Mirco

Vielen Dank nochmal für deinen Besuch bei uns im Alveran Goch
Die Schlacht ums Lamm hat mir super viel Spass gemacht
und ich hab mir daraufhin die Steppen Tribes gekauft und male sie gerade an.
Zu deinem Wikingertreffen konnte ich dann doch leider nicht kommen.

Vielleicht hast du ja auch im September Zeit zu unserem Jahrestreffen nach Neuluisendorf zu kommen
dann kann ich mir bei dir direkt auch noch die deutschen Regeln kaufen.

Ps. Ändert Ihr eigentlich noch bei den Steppen Tribes die/bzw den Helden
diese WI 311 Kombination aus dem Selbstmordkönig und dem blinden Ersatzheld ist doch etwas merkwürdig
und ändert zudem die gesamte Armee
(Wer mit diesen \"Kamikaze Helden\" spielt, stellt dann doch keine Reiterarmee mehr auf,
sondern nimmt sich dann direkt eine Armee aus 4 Levies)

ps die Armeebücher werde ich mir natürlich dann auch bestellen
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: hallostephan am 30. Juli 2014 - 16:12:33
gekauft!

Macht Ihr wieder ne Liste mit Extras?

Dann habt Ihr ja auch schon ne Käuferübersicht?!

Auf das Kreuz kann ich warten, die nochmalige Regelübersetzung muss ja wohl nicht bei sein, eine reicht ja!
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Osred am 30. Juli 2014 - 16:16:22
Super Nachrichten ... in freudiger Erwartung :thumbsup:
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Bommel am 30. Juli 2014 - 20:40:55
wieder 2x mal alles gekauft!!!!!
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Mijqi am 30. Juli 2014 - 20:53:08
Die wichtigste Frage, die sich mir stellt: \"Wie geil ist das denn?\"

Da ich immer noch Schwierigkeiten habe, in das englischsprachige \"Deus Vult\" zu kommen, kommt mir SAGA \"Halbmond & Kreuz? auf deutsch ganz recht.
Kann mir jmd. sagen, wie viele Miniaturen man pro Seite braucht und wie groß die Spielplatte sein sollte?

Ich bin echt fasziniert von diesem Projekt, vielleicht besorge ich mir doch noch SAGA auf deusch, bis es soweit ist.
Vielen Dank für diese Neuigkeiten.
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: el cid am 30. Juli 2014 - 21:27:02
Ich hab alle Originale und mir das deutsche Werk trotzdem gekauft,

und nicht bereut

sehr feines Buch, und bringt viele Neulinge zum Spiel

werde weiterhin alle Originale UND alle deutschen Bücher erwerben

bei Crescent & Cross ist das Original ein MUSS, weil ich bereits eine ansehnliche El-Cid-Truppe bemalt besitze, und es jetzt schon nicht mehr erwarten kann

weiter so, Purschen
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Mansfeld am 30. Juli 2014 - 21:45:29
Ich gebe dem El Cid da vollkommen recht - ich habe alles auf Englisch, werde mir weiterhin alles auf Englisch zulegen und auf Deutsch sowieso!  :D

Solche Fans wie mich wünscht sich Games Workshop   :laugh1:
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Frosty der Nachtwolf am 30. Juli 2014 - 21:49:31
Gutes Timing :thumbsup:

Saga ist auch ein sehr schönes System und die neuen Bücher, werde ich mir definitiv ordern. :thumbup:

(Warum gutes Timing? Hatte gestern erst die Infinity Grundbox vorbestellt und als Schüler hat man ja generell nie viel Geld.
Vorallem wenn man gerade dabei ist, seinen Hobbyraum zu bauen)
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Eversor am 31. Juli 2014 - 05:02:22
Zitat von: \'Mijqi\',\'index.php?page=Thread&postID=170632#post170632
Die wichtigste Frage, die sich mir stellt: \"Wie geil ist das denn?\"
Die einzig richtige Antwort kann doch nur lauten: \"GEILER!\"  :D

Zitat von: \'Mijqi\',\'index.php?page=Thread&postID=170632#post170632
Kann mir jmd. sagen, wie viele Miniaturen man pro Seite braucht und wie groß die Spielplatte sein sollte?
Ich gehe jetzt mal vom bisherigen SAGA aus, da beide kompatibel sein sollen. Standardspielgröße sind sechs Punkte und für einen Punkt bekommt man 4 Veteranen, 8 Krieger oder 12 Bauern. Somit hat man bei 6 Punkten zwischen 25 und 73 Figuren - den Warlord gibt es nämlich gratis zu den sechs ausgegeben Punkten.
Durch Spielereien wie namhafte Modelle oder Söldner kann sich das noch etwas ändern, jedoch nicht sehr stark.

Die Platte ist sehr überschaubar. Bei den meisten Szenarien wird eine Platte von 48\"x36\" gebraucht. Bei Mehrspielerszenarien oder mehr als 6 Punkten wächst das Ganze dann auf maximal 72\"x48\", also die Standardgröße bei Warhammer & Co.
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Marcel1988 am 31. Juli 2014 - 09:48:14
ist bestellet so bald es bestellt werden kann echt super das es da übersezter gibt
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: raif am 31. Juli 2014 - 10:05:10
Tolle neuigkeiten! Die qualität von saga auf deutsch ist schon sehr gut. Darauf kann man gut aufbauen! Und im gegenzug zum original macht ihr gleich die sache richtig und bringt einen sammelband raus!
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Koppi (thrifles) am 31. Juli 2014 - 21:13:43
Na da freue ich mich aber auch. Tolle News. :thumbup:
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Nikolai am 01. August 2014 - 16:00:57
Kann nicht warten. Aber ich werde mir die Deutsch Bücher auch besorgen. Das erste Buch war einfach zu gut.
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Elfen Lothar am 02. August 2014 - 00:23:10
Sind beide gekauft, tolle Sache.
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Stronghold Terrain am 08. August 2014 - 17:18:52
Hallo zusammen,

hier ein paar erste Eindrücke von unserem gestrigen Fotoshooting:

(https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/t31.0-8/10465512_829356157088609_6107315811341100287_o.jpg)
(https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/t31.0-8/10497175_829357167088508_3972325219036316780_o.jpg)
(https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/t31.0-8/10603977_829356133755278_5873784045765332047_o.jpg)
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Wellington am 08. August 2014 - 17:31:07
Sehr schick! Da werden echt neue Standards gesetzt mit den Bildern.
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: kiralyfc am 08. August 2014 - 18:10:50
HER DAMIT!!!! :party:

finde es auch super dass ihr euch da so reinhängt :thumbsup:
für odin!oder dann doch allah?

hab mich gerade angestellt....
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Graf Gaspard de Valois am 08. August 2014 - 19:55:05
:thumbsup:  :clapping:  :party:  :vinsent:
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Thraex782 am 08. August 2014 - 21:55:54
Ich freue mich schon die Bücher! :dance3: Die Fotos sehen klasse aus und machen Lust auf mehr.
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Riothamus am 09. August 2014 - 00:57:08
:thumbsup: .
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: odium am 19. September 2014 - 12:47:23
Hab ich die Vorbestellung verpasst oder hat sich da was verschoben?

Ich warte immer noch sehnsüchtig auf die neuen Bücher :D
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: catweazle am 20. September 2014 - 16:35:01
Hmm, geht mir ebenso. Ist schon die Möglichkeit gegeben vorzubestellen?
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Fritz II. am 20. September 2014 - 16:53:33
Hätte auch gerne die Erweiterungen auf Deutsch vorbestellt. :)
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Nikolai am 22. September 2014 - 08:48:41
Will auch vorbestellen.
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: Mangler am 22. September 2014 - 17:34:44
Seid Ihr wieder auf der Bitbox??

Bringt Bücher mit!!!!
Titel: SAGA Erweiterungsbücher und Crescent & Cross auf Deutsch
Beitrag von: opa wuttke am 04. Dezember 2014 - 16:18:16
Grüße !

Ich frag´mal nach ´nem Zwischenstand; wie weit ist die Übersetzung des C&C-Bandes gediehen ? Gibt es gar grob schon einen Termin für das Erscheinen ?
Ich hoffe doch, dass die Ankündigung C&C in Deutsch auch umgesetzt wird ?!