Ich glaube ein Patentrezept gibt es hier nicht. Grundsätzlich kommts halt tatsächlich drauf an, was für einen Spielmaßstab Du spielst, ob es Regimentslevelregeln oder Brigardenlevelregeln sind.
Für Altar of Freedom in 6 mm gibt es ein Base mit 60 mm Breite als Brigarde, bei Fire & Fury besteht ein Regiment aus x Bases, abhängig von der historischen Größe. Da verlierst Du aber im Lauf des Spieles auch Basen, um den Verschleiß darzustellen.
Ich persönlich würde eher die Brigarde mit 5 Bases vorziehen, weil, wie Du sagst, weniger Arbeit und weniger Platzbedarf. Hast halt auf jeder Base eine Flagge...eine Darstellung des Herkunftsstaates wird aber bei den Konföderierten eher schwierig, weil die, vor allem später im Krieg, nur noch eine Fahne führten, auf der nur der Regimentsname aufgedruckt war. Die Flaggen der einzelnen Bundesstaaten wurden auch selten geführt (ein paar Lousianna Einheiten und die Lone Star Brigarde aus Texas), nach 1862 meines Wissens gar nicht mehr.