@peter
nur ein kleiner Tipp bezüglich Untertitel.
Untertitel sind etwas an das man sich \"erstmal gewöhnen muss\"/kann
Wenn man nie Filme mit UT schaut, ist es für einen klar Ungewohnt,, aber sobald man ein paar Filme mit UT gesehen hat, fängt man an unbewusst mitzulesen.
Ich spreche da aus Erfahrung, als Langjähriger Anime und Asiafan merkt man das gar nicht mehr wenn ein Ut dabei ist.
Nervig ist es nur, wenn der Ut technisch falsch gewählt ist.
Sprich, zu klein, oder nicht an die Hauptsächlich vorherschenden Farben angepasst.
weise UTs haben oft das Problem das wenn das bild eben Hell ist, man die Uts nicht mehr sehen kann, auch sehr dunkle Schriften machen da beim gegenteil probleme.
die beste Farbe für UTs ist Gelb, was aber bisher eher nur bei Asiatischen Filmen genomen wird.