Nur, dass sich Príncipes und Hastati nicht unterschieden. Die Behauptung, dass die Príncipes Kettenhemden trugen ist so nicht aufrecht zu erhalten. Die Zuordnung erfolgte wohl schon im 2. Punischen Krieg nach Alter und nicht nach Vermögensklasse. Das hat schon Delbrück aufgezeigt. Natürlich ist es angebracht bei den älteren Príncipes mehr Kettenhemden zu verwenden, da sie aufgrund des höheren Lebensalters Geld dafür, evt. sogar aus Kriegsbeute, haben ansparen können. Die Stelle bei Polybius kann nämlich auch - elegant - als Möglichkeit einer besseren Rüstung gegen Zuzahlung verstanden werden. Oder - wie bei Delbrück - als fehlinterpretierte unterschiedliche Behandlung nach dem Alter. Das letztere birgt aber das Problem, dass man nicht die Hastati, die in erster Reihe standen, sondern die dahinter stehenden Príncipes besser ausgerüstet hätte.
(Man darf sich nicht von der Bezeichnung Príncipes, die Ersten irritieren lassen. In früheren Zeiten standen sie wohl in erster Reihe. Als sich das änderte, hat man den Namen dennoch beibehalten, so wie die Preußen die Musketiere nicht in Füsiliere umbenannten, als sie auf die Flinte umstiegen.)
