Drucken

[Bommel]

Ich bin ein Fan von Black powder und warte sehnsüchtig auf deren Übersetzung. Die bat action und Hail Caesar Übersetzungen habe ich auch und bin super begeistert von den beiden Werken. Nun habe ich Gerüchte gehört, dass die bp Übersetzung nie kommt. Kann ich kaum verstehen, hab3 gedacht, dass beide Werke sich gut verkauft haben, aber die Gerüchte sagen, dass es nicht so war. Gibt es zu dem deutschen bp einen kickstarter? Ich finde dazu nichts. Würde mir 2 deutsche Regelwerke gönnen. Weiß einer mehr zu den Gerüchten oder hat sogar Informationen?

[Elfen Lothar]

wenn du ans Telefon gehst, sag ich es dir.

[Bommel]

Ich ruf dich an.

[Schinder]

Hallo Bommel,

das würde mich auch interessieren - habe zwar die englische Version aber würde mir auch die deutsche zulegen.... Was hat der Elfen Lothar denn am Telefon erzählt - oder ist das noch geheim? :mosking:

VG

Schinder

[steffen1988]

Von Warehouse Games hieß es mal das Black Powder als nächstes nach Hail Caesar übersetzt werden soll. Jetzt doch nicht?

[waterproof]

Würde mich auch interessieren und in wie weit die Erweiterungen von der Überstzung betroffen sind. Und wann kommt endlich die Erweiterung für Napo. Kriege mit den Listen für Österreich, Russland etc. Meinetwegen kann man die direkt auf deusch rausbringen. :mosking_1:

[Elfen Lothar]

Ich hatte eine mail an Warehouse Games geschickt, mit der Frage ob und wann Black Power auf deutsch erscheint. Die Antwort lautete \"dazu können wir leider im Moment gar nichts sagen\". Der Rest des Telefonats gehört hier nicht her da er rein spekulativ war.