Man kann Warhammer mögen oder nicht. Was man aber meiner Meinung nach allgemeingültig sagen kann, ist, daß die Warhammer Umsetzung in English Civil War definitiv nicht gelungen ist. Die Kombination von Schußreichweiten zu Bewegungsreichweiten führt in der Regel zu extrem statischem Spiel und bringt das Feeling der Epoche überhaupt nicht rüber.
Warhammer ECW braucht weniger Figuren, ist einfacher zu lernen (zumal, wenn man Warhammer schon kennt), man kann schnellere Spiele haben.
FoG ist sehr viel komplexer und auch komplizierter, sperriger und schwerer zu lernen, aber wenn du ein Regelwerk suchst, daß gerade das Flair der Epoche rüberbringt, bist du da deutlich besser beraten.
Allerdings hast du geschrieben, aß du keine historischen Wargamer kennst und alle Freunde Warkammer und 40K spielen. Die wirst du möglicherweise nicht für FoG begeistern können. Die Wahrscheinlichkeit, sie mit Warhammer ECW zu ködern, ist natürlich höher. Das solltest du bedenken, bevor du mit einem super System dastehst, daß keiner mit dir spielt.