Um das Thema aus meiner persönlichen Sicht einmal abzuschliessen.
Abhaken.
Ich erhebe auf keinen Fall den Anspruch, DIE repräsentative Auswertung erlangt zu haben, dennoch ist sie für mich aussagekräftig genug, die Finger davon zu lassen.
Wie gesagt, meine eigene, persönliche Entscheidung die auch nicht diskutiert werden muss.
Das Verhältnis der Zugriffszahlen, Anmeldungen und \"Klicks\" sind für mich recht aussagekräftig.
Also ich spreche hier nicht von 10 Besuchern, wovon 1 gesagt hat \"brauch ich\".
Zumal ich ja jeden nur zu einem \"Lippenbekenntnis\" genötigt habe, wo die Bereitschaft ja höher ist, als bei einer realen Kaufverpflichtung wie bei einem echten Kickstart.
Rechnet man optimistische 20% Lippenbekenner herunter, sähe das Ergebnis noch grausamer aus. Aber selbst die Zahl der Interessenten ist schon wenig genug.
Selbst ein Potenzieren um ein zigfaches der Besucher und Interessenten, würde die Herausgabe einer deutschen Übersetzung nicht rechtfertigen. Jedenfalls
nicht für mich.
Aber wie gesagt, ich bin nicht das Maß und vielleicht findet sich ja jemand anderes, der das machen will.
